how to treat a cervicogenic headache